Terms and Conditions

Terms and Conditions of Use

General

This website is provided by Source Production and Equipment Co, Inc (“SPEC”), including its affiliates, as an online service subject to your acceptance of the terms and conditions set forth in this agreement (“Agreement”).

Please read this Agreement carefully before accessing, browsing or using this site (“Site”). By accessing or using the Site, you agree that you have read, understood and have become legally bound by the following terms and conditions. If you do agree to these terms and conditions do not access or use this Site.

Disclaimer

SPEC provides this site and its contents on an “as is” basis and makes no representations or warranties of any kind with respect to this site or its contents. SPEC s'eximeix de totes aquestes representacions i garanties,,en,si expressa o implícita,,en,incloent,,en,però no limitat a,,en,les garanties de comerciabilitat i adequació per a un propòsit particular,,en,A més,,en,SPEC no representa ni garanteix que la informació accessible a través d'aquest lloc és exacta,,en,completa o actualitzada,,en,canvis,,en,Tot el contingut en el present document està subjecta a canvis sense previ avís,,en,SPEC es reserva el dret de canviar o modificar els termes i condicions aplicables a l'ús d'aquest lloc en qualsevol moment,,en,aquests canvis,,en,modificacions,,en,addicions,,en,o supressions als termes i condicions d'ús serà efectiu immediatament després de la seva notificació,,en,que pot ser donat per qualsevol mitjà incloent,,en,la publicació de nous termes i condicions en el lloc,,en, whether express or implied, including, but not limited to, the warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. In addition, SPEC does not represent or warrant that the information accessible via this site is accurate, complete or current.

Changes

All content contained herein is subject to change without notice. SPEC reserves the right to change or modify the terms and conditions applicable to the use of this site at any time. Such changes, modifications, additions, or deletions to the terms and conditions of use shall be effective immediately upon notice thereof, which may be given by any means including, but not limited to, posting new terms and conditions on the site. Qualsevol ús del lloc després d'aquest canvi o modificació es considerarà com una acceptació per la seva part d'aquests canvis,,en,o supressions,,en,SPEC pot acabar,,en,canvi,,en,suspendre o interrompre qualsevol aspecte del lloc,,en,incloent la disponibilitat de qualsevol característica del lloc,,en,a qualsevol hora,,en,SPEC també pot imposar límits a certes característiques i serveis o restringir el seu accés a parts de la web sense previ avís o responsabilitat,,en,hipervincles,,en,Certs enllaços proporcionats en aquest lloc es llançarà llocs d'Internet que no estan sota el control de SPEC,,en,SPEC ofereix aquests enllaços externs únicament com una conveniència per als seus usuaris i la prestació d'aquests enllaços no és una aprovació per SPEC d'aquest lloc o qualsevol dels continguts,,en,o serveis continguts o que allà s'imparteixin,,en,D'acord amb,,en, modifications, additions, or deletions.

SPEC may terminate, change, suspend or discontinue any aspect of the site, including the availability of any features of the site, at any time. SPEC may also impose limits on certain features and services or restrict your access to parts of the site without notice or liability.

Hyperlinks

Certain links provided on this site will launch Internet sites that are not under the control of SPEC. SPEC provides these outside links solely as a convenience to its users and the provision of any such link is not an endorsement by SPEC of that site or any of the contents, productes, or services contained or offered therein. Accordingly, SPEC no fa representacions o garanties de cap tipus en relació amb la disponibilitat o el contingut,,en,incloent sub-enllaços,,en,trobat en aquests llocs,,en,En registrar en,,en,ordenar o comprar productes o serveis de qualsevol partit que està vinculat a aquest lloc,,en,que va ingressar en un acord amb aquest tercer i no amb SPEC,,en,En aquests casos,,en,ha de revisar i entendre els termes i condicions publicats per aquest tercer i la seva política de privacitat abans de registrar,,en,ordre de compra o,,en,Excepte en la mesura que s'indiqui específicament en el present document,,en,la política de privacitat i condicions d'ús declarat per SPEC en aquest document no s'han d'aplicar,,en,SPEC s'ha compromès a la vinculació amb empreses que comparteixen les nostres preocupacions sobre la privacitat,,en,no podem i no controlen la forma en que utilitzen aquestes parts o recopilar informació o fer funcionar els seus negocis,,en, including sub-links, found on those sites.

When registering for, ordering or purchasing products or services from any party which is linked to this site, you will be entering into an agreement with that third party and not with SPEC. In these cases, you should review and understand the terms and conditions posted by such third party and its privacy policy before you register, order or purchase. Except to the extent specifically stated herein, the privacy policy and terms of use stated by SPEC herein will not apply. SPEC is committed to linking with companies that share our privacy concerns. No obstant això, we cannot and do not control the way these parties use or collect information or operate their businesses.

When you link to another party’s site, you should be aware that those companies may use cookies or other means to collect information about you. As SPEC does not control these sites, you should be aware that SPEC privacy policy and terms do not apply.

Submissions

By submitting information and material to SPEC, whether via e-mail or otherwise, including, but not limited to, feedback, questions, comments, suggestions, ideas, graphics or computer files of any type, you thereby expressly grant, or warrant, that the owner of such material has expressly granted SPEC a royalty-free, perpetual, irrevocable, non-exclusive right and license to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate and distribute such material (in whole or in part) worldwide and to incorporate it in other works in any form, media or technology now known or hereafter developed, subjecte a la Declaració de privacitat de l'usuari SPEC,,en,Limitació de responsabilitat,,en,Ni SPEC ni cap de les seves filials,,en,empleats,,en,o altres representants seran responsables dels danys que sorgeixin de o en connexió amb l'ús d'aquest lloc o qualsevol lloc vinculat,,en,Sota cap circumstància SPEC té cap responsabilitat per qualsevol dany conseqüent,,en,incidental,,en,indirecte,,en,especial,,en,o danys o costos punitius,,en,la pèrdua de beneficis,,en,interrupció del negoci,,en,pèrdua d'informació o dades,,en,o la pèrdua de bona voluntat,,en,pèrdua o danys a la propietat,,en,i qualssevol reclamacions de tercers,,en,que sorgeixi de o en connexió amb l'ús,,en,còpia,,en,o exhibició d'aquest lloc o el seu contingut o qualsevol lloc web vinculat,,en,independentment de si ha estat advertit SPEC,,en,sabia,,en,o hauria d'haver conegut la possibilitat dels mateixos,,en,Usuaris internacionals i jurisdicció,,en.

Limitation of Liability

Neither SPEC nor any of its subsidiaries, employees, or other representatives shall be liable for damages arising out of or in connection with the use of this site or any linked site. Under no circumstances shall SPEC have any liability for any consequential, incidental, indirect, special, or punitive damages or costs, including, but not limited to, lost profits, business interruption, loss of information or data, or loss of goodwill, loss of or damage to property, and any claims of third parties, arising out of or in connection with the use, copying, or display of this site or its contents or any linked website, regardless of whether SPEC has been advised, knew, or should have known of the possibility thereof.

International Users and Jurisdiction

Aquest lloc és mantingut i controlat per SPEC als Estats Units d'Amèrica,,en,SPEC no garanteix que els materials en aquest lloc són apropiats o estan disponibles per al seu ús en altres llocs fora dels Estats Units i l'accés a aquest lloc des de territoris en els continguts d'aquest lloc són il·legals està prohibit,,en,Si accedeix a aquest lloc des de llocs fora dels Estats Units,,en,vostè és responsable de complir amb totes les lleis locals,,en,Les lleis de l'Estat de Louisiana regiran el contingut i ús d'aquest lloc,,en,sense donar lloc a qualsevol dels conflictes de principis legals o regles dels mateixos,,en,La informació continguda en aquest lloc web pot estar subjecta a U.S,,en,els controls d'exportació del govern,,en,Aquesta informació està subjecta a totes les lleis,,en,reglaments i actes administratius,,en. SPEC makes no representation that materials on this site are appropriate or available for use at other locations outside of the United States and access to this site from territories where this site’s contents are illegal is prohibited. If you access this site from locations outside the United States, you are responsible for compliance with all local laws. The laws of the State of Louisiana shall govern the content and use of this site, without giving effect to any of the conflict of law principles or rules thereof. Information contained in this website may be subject to U.S. government export controls. This information is subject to all laws, regulations and administrative acts, ara o en el futur en efecte de la U.S,,en,govern pel que fa a l'exportació i / o reexportació d'informació,,en,El destinatari d'aquesta informació reconeix que serà responsable del compliment segons sigui necessari amb aquestes lleis,,en,Abans de la divulgació de la informació proporcionada en aquesta pàgina web a qualsevol estranger,,en,el destinatari obtenir qualsevol tals aprovacions d'una manera consistent amb els termes i condicions d'aquest acord,,en,Drets d'autor i marques comercials,,en,Tot el disseny,,en,text,,en,gràfics,,en,i la selecció i disposició dels mateixos,,en,són propietat de Font Producció i Co Equip,,en,Tots els drets reservats,,en,Qualsevol text o imatges que porten els símbols ™,,en,SM o ® són marques comercials o marques comercials registrades i s'usen en el present document amb el permís dels seus respectius propietaris,,en,Declaració de privacitat per als usuaris del lloc web,,en. government regarding the exportation and/or re-exportation of information. The recipient of this information acknowledges that they will be responsible for compliance as necessary with such laws, regulations and administrative acts. Prior to the disclosure of information presented on this website to any foreign national, the recipient will obtain any such approvals in a manner consistent with the terms and conditions of this agreement.

Copyright and Trademark

All website design, text, graphics, and the selection and arrangement thereof, are the property of Source Production and Equipment Co, Inc. All rights reserved. Any text or images bearing the symbols ™, SM or ® are trademarks or registered trademarks and are used herein by permission of their respective owners.

Statement of Privacy for Website Users

Source Production and Equipment Co, Inc has created this website for the purpose of conducting electronic commerce and to facilitate secure information exchange. This website is intended to be user friendly and is designed to assist us in meeting the needs of our business partners. In order to accomplish this goal, it is important for you, a user of this website, to understand that we may capture certain information from you and that we will endeavor to protect all information and data supplied to us. This Statement of User Privacy and the Terms and Conditions of Use describe the information collected by SPEC, our use of that information, and the terms and conditions of your use of this site. We encourage you to read both of these documents carefully before using this site. By using this website you signify your acceptance of this privacy statement and you agree to adhere to the terms and conditions posted on the website. If you do not agree with any of these terms, please do not use this site or submit any personal information.

In General

SPEC uses the information voluntarily given by users to enhance users’ experience on the site, to provide interactive or personalized elements on the site and to better prepare future content based on the interests of users. SPEC monitors user traffic patterns to determine which areas of the site users find useful based upon the amount of traffic to particular areas.

SPEC monitors user traffic patterns throughout the site according to a user’s domain name, browser type, and date and time of access, pages viewed, etc.

In most cases, personal information is used to respond to inquiries, allow access to specific areas of the site, or access particular accounts or to customize the site based upon your interests.

Information Gathered

SPEC may gather three types of information about users: (1) data gathered through tracking information derived mainly by tallying page views throughout the site; (2) data that users provide when registering as a particular individual; and (3) data that users provide when registering for access to specific websites with SPEC. Once you register with SPEC or have been assigned a specific identification code to access your websites, we may request that you provide certain information. El nostre propòsit en la recopilació d'aquesta informació és proporcionar serveis personalitzats i continguts que són rellevants per a les seves necessitats i interessos específics,,en,Durant el registre lloc,,en,podem sol·licitar el seu nom,,en,adreça,,en,Codi Postal,,en,correu electrònic,,en,i número de telèfon,,en,A més de la informació s'ha indicat anteriorment,,en,en altres moments durant l'ús d'aquest lloc,,en,per exemple, quan s'accedeix a dades o informacions personals,,en,o fer una compra,,en,podem sol·licitar informació més detallada i específica,,en,com ara dades financeres,,en,Algunes parts d'aquest lloc web estan protegits amb contrasenya perquè només vostè té accés a aquesta informació,,en,llevat que sigui necessari per SPEC per proporcionar els serveis oferts,,en,tingui en compte que SPEC,,en,o els seus empleats,,en,socis o contractistes,,en.

During site registration, we may request your name, address, postal code, email address, and phone number. In addition to the information noted above, at other times during your use of this site, such as when you access personal data or information, or make a purchase, we may request more detailed and specific information, such as financial data. Portions of this website are password protected so that only you have access to this information, except as necessary for SPEC to provide the offered services. No obstant això, please be aware that SPEC, or its employees, partners or contractors, pot tenir accés a la seva informació per proporcionar-li els serveis que ofereix aquest lloc i per realitzar certes tasques de manteniment del lloc o suport de base de dades i,,en,Farem tot el possible per protegir les seves dades i informació de la seva divulgació a tercers,,en,que no siguin empleats de SPEC,,en,socis i contractistes,,en,Encara que utilitzem tecnologia disponible per conservar i protegir aquestes dades i informació,,en,a causa de la naturalesa de les comunicacions per Internet,,en,no podem garantir o assegurar que la seva transmissió és absolutament segur,,en,també,,en,es recomana encaridament que no reveli la seva contrasenya a ningú,,en,Enllaços a llocs de tercers,,en,Durant certs usos del lloc,,en,que pot estar vinculat a un lloc o producte proporcionat per un tercer,,en. We will endeavor to protect your data and information from disclosure to any third party, other than SPEC employees, partners and contractors. Although we use available technology to retain and protect this data and information, due to the nature of Internet communications, we cannot guarantee or warrant that your transmission is absolutely secure. Also, we strongly recommend that you not disclose your password to anyone.

Links to Third Party Sites

During certain uses of the site, you may be linked to a site or product provided by a third party. Si envieu informació a SPEC per accedir o comprar productes o serveis de tercers que estan vinculats a aquest lloc web,,en,és possible que haguem de compartir aquesta informació amb les parts perquè puguin processar la sol·licitud,,en,i subministrar el producte o serveis que ha sol·licitat,,en,Si utilitza aquests enllaços,,en,marxi de la SPEC,,en,SPEC no ha revisat aquests llocs de tercers no relacionats i no és responsable de cap d'aquests llocs,,en,el seu contingut o les seves polítiques i pràctiques de privacitat,,en,Transferència de dades,,en,SPEC no proporcionarà adreces de correu electrònic o altra informació del client per a qualsevol organització no SPEC o parella,,en,SPEC no vendrà,,en,llogar o cedir a tercers la informació personal que recollim en línia de vostè,,en, we may need to share this information with those parties so that they may process your request, and supply the product or services that you ordered. SPEC is committed to linking with companies that share our privacy concerns. No obstant això, we cannot and do not control the way these parties use or collect information or operate their businesses. If you use these links, you leave the SPEC site. SPEC has not reviewed these unrelated third party sites and is not responsible for any of these sites, their content or their privacy policies and practices.

Transfer of Data

SPEC will not provide e-mail addresses or other customer information to any non-SPEC organization or partner. SPEC will not sell, rent or lease to third parties the personal information we collect online from you. Podem compartir la informació personal recollida de vostè amb tercers per les finalitats descrites anteriorment,,en,SPEC no compartirà d'una altra manera la seva informació personal amb tercers sense el seu consentiment,,en,menys que sigui requerit per llei o com es descriu a vostè quan es recull la informació,,en,Si compartim la seva informació personal amb un tercer,,en,aquesta part o serà subjecte a les polítiques de SPEC o contractualment obligada a proporcionar la mateixa protecció de la privacitat com SPEC en el maneig de la seva informació personal,,en,Recordeu que la voluntat SPEC,,en,sota certes circumstàncies permeses o requerides per la llei o una ordre judicial,,en,recollir,,en,utilitzar i / o revelar informació personal recollida en línia de conformitat amb els procediments que no requereixen notificació o proporcionar altres proteccions de privacitat,,en,per exemple,,en,Seguretat i Integritat,,en. SPEC will not otherwise share your personal information with third parties without your consent, unless required by law or as disclosed to you when the information is collected. If we share your personal information with a third party, such party will either be subject to SPEC’s policies or contractually required to provide the same privacy protection as SPEC in handling your personal information. Please note that SPEC will, under certain circumstances permitted or required by law or court order, collect, use and/or disclose personal information collected online pursuant to procedures that do not require giving notice or providing other privacy protections (for example, in connection with law enforcement investigations.)

Cookies

SPEC may use cookies as a part of offering personalized service on this site. Cookies are small text files sent to and stored on users’ computers that allow websites, to recognize repeat users, facilitate users’ access to sites, and allow sites to compile aggregate data that will allow content improvements. Cookies do not damage users’ computers or files. We use cookies so that we can offer you information and services which are customized to your interests and needs.

If users do not want cookies to be accessible by SPEC, most browser programs allow users to deny or disable the use of cookies. Please note, however, that cookies may be necessary for this website to operate properly or for certain functionality.

Security and Integrity

SPEC es compromet a garantir la seguretat i integritat de la seva informació,,en,Hem adoptat física raonable,,en,electrònic,,en,i els procediments administratius per salvaguardar la informació personal que ens proporciona en línia,,en,Aquests procediments protegeixen la informació contra l'accés no autoritzat o divulgació,,en,la pèrdua o mal ús,,en,i l'alteració o destrucció,,en,També ajuden a assegurar que la informació és exacta i s'utilitza correctament,,en,de correcció,,en,Canvi de la informació,,en,SPEC s'esforça per mantenir les seves dades personals actualitzades,,en,Proporcionem accés a la informació personal que recollim en línia de manera que vostè pot revisar,,en,actualització,,en,esmenar,,en,corregir o eliminar,,en,Si decideix esborrar-,,en,realitzarem els esforços raonables per eliminar la seva informació personal dels nostres arxius,,en,Per protegir la seva privacitat i seguretat,,en. We have adopted reasonable physical, electronic, and managerial procedures to safeguard the personal information you provide to us online. These procedures protect the information against unauthorized access or disclosure, loss or misuse, and alteration or destruction. They also help ensure the information is accurate and used properly.

Correcting / Changing Information

SPEC strives to keep your personal information accurate. We provide access to the personal information we collect online from you so that you may review, update, amend, correct or delete it. If you choose to delete it, we will use reasonable efforts to remove your personal information from our files. To protect your privacy and security, també prendrem mesures raonables per verificar la seva identitat abans de permetre-li l'accés,,en,Si vols revisar,,en,corregir o eliminar la seva informació d'aquest lloc o reportar problemes amb el lloc,,en,Tot i que l'ajudi a protegir la seva informació personal,,en,que depèn de vostè per protegir la seva contrasenya i l'accés a aquest lloc,,en,Els canvis diaris,,en,Com SPEC amplia i millora aquest lloc,,en,i els seus productes i serveis relacionats,,en,farem tot el possible per tornar a carregar aquesta política,,en,El convidem a consultar aquesta política de forma periòdica per a canvis a la política,,en,Aquesta política serà modificada de tant en tant sense previ avís al seu ús,,en. if you wish to review, update, amend, correct or remove your information from this site or report problems with the site. While we will assist you in protecting your personal information, it is up to you to protect your password and access to this site.

Periodic Changes

As SPEC expands and improves this site, and its related products and services, we will endeavor to refresh this policy. We encourage you to refer to this policy on a regular basis for updates to the policy. This policy will be modified from time to time without prior notice to its use.